There's a line between pain control and euthanasia. Trained professionals (and the control unit behind that little pain medication button) know the difference.
What we are talking about is how many people are killed by their doctors.
I agree that's what you are talking about.
But surely you don't believe that's 10% of all deaths in the Netherlands?