In fairness, she was in an Arab country, and it was the Turks as you point out who persecuted the Armenians. I don't think these kind of garments have been worn much throughout Turkey's history.
On the other hand, it doesn't matter if here ancestors were Polish or Aborigines from Australia. This was a dumb thing to do, but then again, it is the Kardashians.