Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: NCjim

My pet peeve is Americans using the Brit’s spelling. They are just trying to be cute.


5 posted on 02/07/2011 5:18:07 AM PST by caver (Obama: Home of the Whopper)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: caver

I believe Brit bias may have coloured your judgment.


13 posted on 02/07/2011 5:24:07 AM PST by traderrob6
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

To: caver
My pet peeve is Americans using the Brit’s spelling. They are just trying to be cute.

At theatres and shoppes everywhere you look.

It's enough to send one to hospital.

18 posted on 02/07/2011 5:29:25 AM PST by Graybeard58 (Of course Obama loves his country. The thing is, Sarah loves mine.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

To: caver
My pet peeve is Americans using the Brit’s spelling. They are just trying to be cute.

Back in my younger days, every aspiring poet, upon first discovering e.e. cummings, went through a stage where capitalization was shunned. Same phenomenon.

21 posted on 02/07/2011 5:33:09 AM PST by Mr Ramsbotham (Laws against sodomy are honored in the breech.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

To: caver
My pet peeve is Americans using the Brit’s spelling. They are just trying to be cute.

Not necessarily. I find much of my spelling to be British influenced, but it's entirely inadvertent. I read a lot of books published in the UK (because I am interested in British history) and what you read "colours" how you spell certain words. It is neither an affectation nor being playful -- it just happens.

59 posted on 02/07/2011 6:08:13 AM PST by Cincinatus (Omnia relinquit servare Rempublicam)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

To: caver

I grew up reading Tolkien, C.S. Lewis and other great British writers. Not only were the books fantastic but they did wonders at expanding my vocabulary. I still spell words in the British way, such as theatre, grey, etc. I’m no snob, it’s just a preferred spelling


84 posted on 02/07/2011 6:35:37 AM PST by Kieri (The Conservatrarian)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

To: caver
My pet peeve is Americans using the Brit’s spelling. They are just trying to be cute.

Ryght.

93 posted on 02/07/2011 6:54:19 AM PST by Lazamataz (If Illegal Aliens are Undocumented Workers, then Thieves are Undocumented Shoppers.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

To: caver

Ordinarily, I agree with your assertion. There’s nothing more pretentious than a “Shopping Centre” in the USA.....obviously, the property owner/developer is thinking that by using British spelling, he’s creating something high-class. I will however, absolutely defend H.P. Lovecraft, my all-time favorite American horror author. He was an admitted Britophile, and always used British spelling in his stories. “The Colour out of Space” just don’t have the same impact with it’s American counterpart, for me at least. So, I guess when Lovecraft did it, I’m cool with it. Other folks are just pretentious a$$h____s.


103 posted on 02/07/2011 7:33:41 AM PST by AnAmericanAbroad
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

To: caver

“whilst”. We don’t say that word yet so many iditos use it to try to sound British.


106 posted on 02/07/2011 8:03:07 AM PST by CodeToad (Islam needs to be banned in the US and treated as a criminal enterprise.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson