If this ceremony is directed by the Army he is entitled to the same 21 gun salute as the President according to AR 600-25 Table 2-1.
But it says nothing about a state dinner...
Foreign heads of state are entitled to 21-gun salutes, any Army involvement is irrelevant to the issue.