The bottom line is that general audience publications oveersimplify all science reporting. "Eve" is a metaphor. The science behind this could be wrong, but it is not a hoax.