Sorry, Carolyn, the spell-checker won't catch this one; you actually have to be literate.
Just like state employees everywhere...
Not so fast...she was probably at dinner at the bording house and was speaking across one of the guests.
P.S. I emailed her the very funny line "Canada. America's big, furry hat." I'm sure she enjoyed it.