As noted, it was a Fiddler On the Roof joke.
But, yes, it has a grain of truth. Hence why funny.
One of my favorite movies.