Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Catholic Caucus: Daily Mass Readings 23-September-2023
Universalis/Jerusalem Bible ^

Posted on 09/23/2023 8:58:09 AM PDT by annalex

23 September 2023

Saint Pius of Pietrelcina (Padre Pio), Priest on Saturday of week 24 in Ordinary Time



The altar of Padre Pio's church in San Giovanni Rotondo, Italy

Readings at Mass

Liturgical Colour: White. Year: A(I).

Readings for the feria

Readings for the memorial

These are the readings for the feria


First reading
1 Timothy 6:13-16 ©

I put to you the duty of doing all that you have been told

Before God the source of all life and before Christ, who spoke up as a witness for the truth in front of Pontius Pilate, I put to you the duty of doing all that you have been told, with no faults or failures, until the Appearing of our Lord Jesus Christ,
who at the due time will be revealed
by God, the blessed and only Ruler of all,
the King of kings and the Lord of lords,
who alone is immortal,
whose home is in inaccessible light,
whom no man has seen and no man is able to see:
to him be honour and everlasting power. Amen.

Responsorial PsalmPsalm 99(100) ©
Come before the Lord, singing for joy.
Cry out with joy to the Lord, all the earth.
  Serve the Lord with gladness.
  Come before him, singing for joy.
Come before the Lord, singing for joy.
Know that he, the Lord, is God.
  He made us, we belong to him,
  we are his people, the sheep of his flock.
Come before the Lord, singing for joy.
Go within his gates, giving thanks.
  Enter his courts with songs of praise.
  Give thanks to him and bless his name.
Come before the Lord, singing for joy.
Indeed, how good is the Lord,
  eternal his merciful love.
  He is faithful from age to age.
Come before the Lord, singing for joy.

Gospel AcclamationPs118:18
Alleluia, alleluia!
Open my eyes, O Lord, that I may consider
the wonders of your law.
Alleluia!
Or:cf.Lk8:15
Alleluia, alleluia!
Blessed are those who,
with a noble and generous heart,
take the word of God to themselves
and yield a harvest through their perseverance.
Alleluia!

GospelLuke 8:4-15 ©

The parable of the sower

With a large crowd gathering and people from every town finding their way to him, Jesus used this parable:
  ‘A sower went out to sow his seed. As he sowed, some fell on the edge of the path and was trampled on; and the birds of the air ate it up. Some seed fell on rock, and when it came up it withered away, having no moisture. Some seed fell amongst thorns and the thorns grew with it and choked it. And some seed fell into rich soil and grew and produced its crop a hundredfold.’ Saying this he cried, ‘Listen, anyone who has ears to hear!’
  His disciples asked him what this parable might mean, and he said, ‘The mysteries of the kingdom of God are revealed to you; for the rest there are only parables, so that
they may see but not perceive,
listen but not understand.
‘This, then, is what the parable means: the seed is the word of God. Those on the edge of the path are people who have heard it, and then the devil comes and carries away the word from their hearts in case they should believe and be saved. Those on the rock are people who, when they first hear it, welcome the word with joy. But these have no root; they believe for a while, and in time of trial they give up. As for the part that fell into thorns, this is people who have heard, but as they go on their way they are choked by the worries and riches and pleasures of life and do not reach maturity. As for the part in the rich soil, this is people with a noble and generous heart who have heard the word and take it to themselves and yield a harvest through their perseverance.’

Continue

These are the readings for the memorial


First reading
Galatians 2:19-20 ©

I live now with the life of Christ who lives in me

Through the Law I am dead to the Law, so that now I can live with God. I have been crucified with Christ, and I live now not with my own life but with the life of Christ who lives in me. The life I now live in this body I live in faith: faith in the Son of God who loved me and who sacrificed himself for my sake.

Responsorial Psalm
Psalm 127(128):1-5 ©
O blessed are those who fear the Lord.
O blessed are those who fear the Lord
  and walk in his ways!
By the labour of your hands you shall eat.
  You will be happy and prosper.
O blessed are those who fear the Lord.
Your wife will be like a fruitful vine
  in the heart of your house;
your children like shoots of the olive,
  around your table.
O blessed are those who fear the Lord.
Indeed thus shall be blessed
  the man who fears the Lord.
May the Lord bless you from Zion
  all the days of your life!
O blessed are those who fear the Lord.

Gospel AcclamationMt23:9,10
Alleluia, alleluia!
You have only one Father, and he is in heaven;
you have only one Teacher, the Christ.
Alleluia!
Or:Mt28:19,20
Alleluia, alleluia!
Go, make disciples of all the nations.
I am with you always; yes, to the end of time.
Alleluia!
Or:Mk1:17
Alleluia, alleluia!
Follow me, says the Lord,
and I will make you into fishers of men.
Alleluia!
Or:Lk4:18
Alleluia, alleluia!
The Lord has sent me to bring the good news to the poor,
to proclaim liberty to captives.
Alleluia!
Or:Jn10:14
Alleluia, alleluia!
I am the good shepherd, says the Lord;
I know my own sheep and my own know me.
Alleluia!
Or:Jn15:5
Alleluia, alleluia!
I am the vine,
you are the branches.
Whoever remains in me, with me in him,
bears fruit in plenty,
says the Lord.
Alleluia!
Or:2Co5:19
Alleluia, alleluia!
God in Christ was reconciling the world to himself,
and he has entrusted to us the news that they are reconciled.
Alleluia!

Gospel
Matthew 16:24-27 ©

Anyone who loses his life for my sake will find it

Jesus said to his disciples: ‘If anyone wants to be a follower of mine, let him renounce himself and take up his cross and follow me. For anyone who wants to save his life will lose it; but anyone who loses his life for my sake will find it. What, then, will a man gain if he wins the whole world and ruins his life? Or what has a man to offer in exchange for his life?
  ‘For the Son of Man is going to come in the glory of his Father with his angels, and, when he does, he will reward each one according to his behaviour.’

Continue

 

Christian Art

Illustration

Each day, The Christian Art website gives a picture and reflection on the Gospel of the day.

The readings on this page are from the Jerusalem Bible, which is used at Mass in most of the English-speaking world. The New American Bible readings, which are used at Mass in the United States, are available in the Universalis apps, programs and downloads.

You can also view this page with the Gospel in Greek and English.



TOPICS: Catholic; General Discusssion; Prayer; Worship
KEYWORDS: catholic; lk8; mt16; ordinarytime; prayer
For your reading, reflection, faith-sharing, comments, questions, discussion.

1 posted on 09/23/2023 8:58:09 AM PDT by annalex
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: All

KEYWORDS: catholic; lk8; mt16; ordinarytime; prayer


2 posted on 09/23/2023 8:59:32 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway; NYer; ELS; Pyro7480; livius; ArrogantBustard; Catholicguy; RobbyS; marshmallow; ...

Alleluia Ping

Please FReepmail me to get on/off the Alleluia Ping List.


3 posted on 09/23/2023 9:00:18 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: annalex
My dad is back in the hospital. [JimRob update at 242]
Jim still needs our prayers. Thread 2
Prayer thread for Salvation's recovery
Pray for Ukraine
Prayer thread for Fidelis' recovery
4 posted on 09/23/2023 9:00:42 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: annalex
Luke
 English: Douay-RheimsLatin: Vulgata ClementinaGreek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
 Luke 8
4And when a very great multitude was gathered together, and hastened out of the cities unto him, he spoke by a similitude. Cum autem turba plurima convenirent, et de civitatibus properarent ad eum, dixit per similitudinem :συνιοντος δε οχλου πολλου και των κατα πολιν επιπορευομενων προς αυτον ειπεν δια παραβολης
5The sower went out to sow his seed. And as he sowed, some fell by the way side, and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. Exiit qui seminat, seminare semen suum. Et dum seminat, aliud cecidit secus viam, et conculcatum est, et volucres cæli comederunt illud.εξηλθεν ο σπειρων του σπειραι τον σπορον αυτου και εν τω σπειρειν αυτον ο μεν επεσεν παρα την οδον και κατεπατηθη και τα πετεινα του ουρανου κατεφαγεν αυτο
6And other some fell upon a rock: and as soon as it was sprung up, it withered away, because it had no moisture. Et aliud cecidit supra petrum : et natum aruit, quia non habebat humorem.και ετερον επεσεν επι την πετραν και φυεν εξηρανθη δια το μη εχειν ικμαδα
7And other some fell among thorns, and the thorns growing up with it, choked it. Et aliud cecidit inter spinas, et simul exortæ spinæ suffocaverunt illud.και ετερον επεσεν εν μεσω των ακανθων και συμφυεισαι αι ακανθαι απεπνιξαν αυτο
8And other some fell upon good ground; and being sprung up, yielded fruit a hundredfold. Saying these things, he cried out: He that hath ears to hear, let him hear. Et aliud cecidit in terram bonam : et ortum fecit fructum centuplum. Hæc dicens clamabat : Qui habet aures audiendi, audiat.και ετερον επεσεν εις την γην την αγαθην και φυεν εποιησεν καρπον εκατονταπλασιονα ταυτα λεγων εφωνει ο εχων ωτα ακουειν ακουετω
9And his disciples asked him what this parable might be. Interrogabant autem eum discipuli ejus, quæ esset hæc parabola.επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες τις ειη η παραβολη αυτη
10To whom he said: To you it is given to know the mystery of the kingdom of God; but to the rest in parables, that seeing they may not see, and hearing may not understand. Quibus ipse dixit : Vobis datum est nosse mysterium regni Dei, ceteris autem in parabolis : ut videntes non videant, et audientes non intelligant.ο δε ειπεν υμιν δεδοται γνωναι τα μυστηρια της βασιλειας του θεου τοις δε λοιποις εν παραβολαις ινα βλεποντες μη βλεπωσιν και ακουοντες μη συνιωσιν
11Now the parable is this: The seed is the word of God. Est autem hæc parabola : Semen est verbum Domini.εστιν δε αυτη η παραβολη ο σπορος εστιν ο λογος του θεου
12And they by the way side are they that hear; then the devil cometh, and taketh the word out of their heart, lest believing they should be saved. Qui autem secus viam, hi sunt qui audiunt : deinde venit diabolus, et tollit verbum de corde eorum, ne credentes salvi fiant.οι δε παρα την οδον εισιν οι ακουοντες ειτα ερχεται ο διαβολος και αιρει τον λογον απο της καρδιας αυτων ινα μη πιστευσαντες σωθωσιν
13Now they upon the rock, are they who when they hear, receive the word with joy: and these have no roots; for they believe for a while, and in time of temptation, they fall away. Nam qui supra petram, qui cum audierint, cum gaudio suscipiunt verbum : et hi radices non habent : qui ad tempus credunt, et in tempore tentationis recedunt.οι δε επι της πετρας οι οταν ακουσωσιν μετα χαρας δεχονται τον λογον και ουτοι ριζαν ουκ εχουσιν οι προς καιρον πιστευουσιν και εν καιρω πειρασμου αφιστανται
14And that which fell among thorns, are they who have heard, and going their way, are choked with the cares and riches and pleasures of this life, and yield no fruit. Quod autem in spinas cecidit : hi sunt qui audierunt, et a sollicitudinibus, et divitiis, et voluptatibus vitæ euntes, suffocantur, et non referunt fructum.το δε εις τας ακανθας πεσον ουτοι εισιν οι ακουσαντες και υπο μεριμνων και πλουτου και ηδονων του βιου πορευομενοι συμπνιγονται και ου τελεσφορουσιν
15But that on the good ground, are they who in a good and perfect heart, hearing the word, keep it, and bring forth fruit in patience. Quod autem in bonam terram : hi sunt qui in corde bono et optimo audientes verbum retinent, et fructum afferunt in patientia.το δε εν τη καλη γη ουτοι εισιν οιτινες εν καρδια καλη και αγαθη ακουσαντες τον λογον κατεχουσιν και καρποφορουσιν εν υπομονη

5 posted on 09/23/2023 9:04:28 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: annalex

Catena Aurea by St. Thomas Aguinas

8:4–15

4. And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable:

5. A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.

6. And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.

7. And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.

8. And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold. And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.

9. And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

10. And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.

11. Now the parable is this: The seed is the word of God.

12. Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.

13. They on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.

14. And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.

15. But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.

THEOPHYLACT. That which David had foretold in the person of Christ, I will open my mouth in parables, (Ps. 78:2.) the Lord here fulfils; as it is said, And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable. But the Lord speaks by a parable, first indeed that He may make His hearers more attentive. For men were accustomed to exercise their minds on dark sayings, and to despise what was plain; and next, that the unworthy might not receive what was spoken mystically.

ORIGEN. And therefore it is significantly said, When much people were gathered together, and were come to him out of every city. For not many but few there are who walk the strait road, and find the way which leadeth to life. Hence Matthew says, that He taught without the house by parables, but within the house explained the parable to His disciples. (Matt. 13:36.)

EUSEBIUS. Now Christ most fitly puts forth His first parable to the multitude not only of those who then stood by, but of those also who were to come after them, inducing them to listen to His words, saying, A sower went out to sow his seed.

BEDE. The sower we can conceive to be none other but the Son of God, Who going forth from His Father’s bosom whither no creature had attained, came into the world that He might bear witness to the truth. (John 18:37.)

CHRYSOSTOM. (Hom. 44. in Matt.) Now His going, Who is every where, was not local, but through the vail of the flesh He approached us. But Christ fitly denominates His advent, His going forth. For we were aliens from God, and cast out as criminals, and rebels to the king, but he who wishes to reconcile man, going out to them, speaks to them without, until having become meet for the royal presence, He brings them within; so also did Christ.

THEOPHYLACT. But He went out now, not to destroy the husbandmen, or to burn up the earth, but He went out to sow. For oftimes the husbandman who sows, goes out for some other cause, not only to sow.

EUSEBIUS. Some went out from the heavenly country and descended among men, not however to sow, for they were not sowers, but ministering spirits sent forth to minister. (Heb. 1:14.) Moses also and the prophets after him did not plant in men the mysteries of the kingdom of heaven, but by keeping back the foolish from the error of iniquity, and the worship of idols, they tilled as it were the souls of men, and brought them into cultivation. But the only Sower of all, the Word of God, went out to sow the new seed of the Gospel, that is, the mysteries of the kingdom of heaven.

THEOPHYLACT. But the Son of God never ceases to sow in our hearts, for not only when teaching, but creating, He sows good seed in our hearts.

TITUS BOSTRENSIS. But He went out to sow His seed, He receives not the word as borrowed, for He is by nature the Word of the living God. The seed is not then of Paul, or of John, but they have it because they have received it. Christ has His own seed, drawing forth His teaching from His own nature. Hence also the Jews said, How knoweth this man letters, having never learned? (John 7:15.)

EUSEBIUS. He teaches therefore that there are two classes of those who received the seed; the first, of those who have been made worthy of the heavenly calling, but fall from grace through carelessness and sloth; but the second, of those who multiply the seed bearing good fruit. But according to Matthew he makes three divisions in each class. For those who corrupt the seed have not all the same manner of destruction, and those who bear fruit from it do not receive an equal abundance. He wisely sets forth the cases of those who lose the seed. For some though they have not sinned, have lost the good seed implanted in their hearts, through its having been withdrawn from their thoughts and memory by evil spirits, and devils who fly through the air; or deceitful and cunning men, whom He calls the birds of the air. Hence it follows, And as he sowed, some fell by the way side.

THEOPHYLACT. He said not that the sower threw some on the way side, but that it fell by the way side. For he who sows teaches the right word, but the word falls in different ways upon the hearers, so that some of them are called the way side: and it was trodden down, and the birds of the air devoured it.

CYRIL OF ALEXANDRIA. For every way side is in some measure dry and uncultivated, because it is trodden down by all men, and no seed gains moisture on it. So the divine warning reaches not the unteachable heart, that it should bring forth the praise of virtue. These then are the ways frequented by unclean spirits. There are again some who bear faith about them, as if it consisted in the nakedness of words; their faith is without root, of whom it is added, And some fell upon a rock, and as soon as it sprung up, it withered away, because it lacked moisture.

BEDE. The rock, he says, is the hard and unsubdued heart. Now the moisture at the root of the seed is the same as what is called in another parable, the oil to trim the lamps of the virgins, that is, love and stedfastness in virtue. (Matt. 25.)

EUSEBIUS. There are also some who through covetousness, the desire of pleasure and worldly cares, which indeed Christ calls thorns, suffer the seed which has been sown in them to be choked.

CHRYSOSTOM. (Hom. 44. in Matt.) For as the thorns do not let the seed grow up, but when it has been sown choke it by thickening round it, so the cares of this present life permit not the seed to bear fruit. But in things of sense the husbandman must be reproved who would sow amid thorns on a rock and the way side, for it is impossible that the rocks should become earth, the way not be a way, the thorns not be thorns. But in rational things it is otherwise. For it is possible that the rock should be converted into a fruitful soil, the way not be trodden down, the thorns dispersed.

CYRIL OF ALEXANDRIA. Now the rich and fruitful ground is the honest and good hearts which receive deeply the seeds of the word, and retain them and cherish them. And whatever is added to this, And some fell upon good ground, and springing up, brought forth fruit an hundredfold. For when the divine word is poured into a soul free from all anxieties, then it strikes root deep, and sends forth as it were the ear, and in its due season comes to perfection.

BEDE. For by fruit a hundredfold, he means perfect fruit. For the number ten is always taken to imply perfection, because in ten precepts is contained the keeping, or the observance of the law. But the number ten multiplied by itself amounts to a hundred; hence by a hundred very great perfection is signified.

CYRIL OF ALEXANDRIA. But what the meaning of the parable is, let us hear from him who made it, as it follows, And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.

BASIL. (Hom. in Princ. Prov.) Hearing has reference to the understanding. By this then our Lord stirs us up to listen attentively to the meaning of those things which are spoken.

BEDE. For as often as the admonition occurs either in the Gospel or the Revelation of St. John, it signifies that there is a mystical meaning in what is said, and we must inquire more closely into it. Hence the disciples who were ignorant ask our Saviour, for it follows, And his disciples asked him, &c. But let no one suppose that as soon as the parable was finished His disciples asked Him, but as Mark says, When he was alone they asked him. (Mark 4:10.)

ORIGEN. (in Prov. 1.) Now a parable is a narration of an action as done, yet not done according to the letter, though it might have been, representing certain things by means of others which are given in the parable. An enigma is a continued story of things which are spoken of as done, and yet have not been done, nor are possible to be done, but contains a concealed meaning, as that which is mentioned in the Book of Judges, that the trees went forth to anoint a king over them. (Judges 9:8.) But it was not literally a fact as is said, A sower went out to sow, like those facts related in history, yet it might have been so.

EUSEBIUS. But our Lord told them the reason why He spake to the multitudes in parables, as follows, And he said, Unto you it is given to know the mysteries of God.

GREGORY NAZIANZEN. (ubi sup.) When you hear this you must not entertain the notion of different natures, as certain heretics do, who think that some men indeed are of a perishing nature, others of a saving nature, but that some are so constituted that their will leads them to better or worse. But add to the words, To you it is given, if willing and truly worthy.

THEOPHYLACT. But to those who are unworthy of such mysteries, they are obscurely spoken. Hence it follows, But to the rest in parables, that seeing they might not see, and hearing they might not understand. For they think they see, but see not, and hear indeed, but do not understand. For this reason Christ hides this from them, lest they should beget a greater prejudice against them, if after they had known the mysteries of Christ, they despised them. For he who understands and afterwards despises, shall be more severely punished.

BEDE. Rightly then do they hear in parables, who having closed the senses of their heart, care not to know the truth, forgetful of what the Lord told them. He that hath ears to hear, let him hear.

GREGORY. (in Hom. 15 in Ev.) But our Lord condescended to explain what He said, that we might know how to seek for explanation in those things which He is unwilling to explain through Himself. For it follows, Now the parable is this: The seed is the word of God.

EUSEBIUS. Now He says, that there are three reasons why men destroy the seed implanted in their hearts. For some destroy the seed that is hid in them by lightly giving heed to those that wish to deceive, of whom He adds, Those by the way side are they that hear: then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts.

BEDE. Who in truth deign to receive the word which they hear with no faith, with no understanding, at least with no attempt to test the value of it.

EUSEBIUS. But some there are who having not received the word in any depth of heart, are soon overcome when adversity assails them, of whom it is added, They on the rock are they which when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.

CYRIL OF ALEXANDRIA. For when they enter the Church they gladly wait on the divine mysteries, but with infirmity of purpose. But when they leave the Church they forget the sacred discipline, and as long as Christians are undisturbed, their faith is lasting; but when persecution harasses, their heart fails them, for their faith was without root.

GREGORY. (ubi sup.) Many men propose to begin a good work, but as soon as they have become annoyed by adversity or temptation, they abandon what they had begun. The rocky ground then had no moisture to carry on to constancy fruit which it had put forth.

EUSEBIUS. But some choke the seed which has been deposited in them with riches and vain delights, as if with choking thorns, of whom it is added, And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches of this life, &c.

GREGORY. (ubi sup.) It is wonderful that the Lord has represented riches as thorns, for these prick, while those delight, and yet they are thorns, for they lacerate the mind by the prickings of their thoughts, and whenever they entice to see they draw blood, as if inflicting a wound. But there are two things which He joins to riches, cares and pleasures, for they oppress the mind by anxiety and unnerve it by luxuries, but they choke the seed, for they strangle the throat of the heart with vexatious thoughts, and while they let not a good desire enter the heart, they close up as it were the passage of the vital breath.

EUSEBIUS. Now these things were foretold by our Saviour according to His foreknowledge, and that their case is so, experience testifies. For in no wise do men fall away from the truth of divine worship, but according to some of the causes before mentioned by Him.

CHRYSOSTOM. (Hom. 44. in Matt.) And to sum up many things in a few words. Some indeed as careless hearers, some as weak, but others as the very slaves of pleasure and worldly things, hold aloof from what is good. The order of the way side, the rock, and the thorns is well, for we have first need of recollection and caution, next of fortitude, and then of contempt of things present. He therefore places the good ground in opposition to the way, the rock, and the thorns. But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, &c. For they who are on the way side keep not the word, but the devil takes away their seed. But they who are on the rock sustain not patiently the assaults of temptation through weakness. But they who are among thorns bear no fruit, but are choked.

GREGORY. (ubi sup.) The good ground then bears fruit through patience, for nothing we do is good unless we endure patiently our closest evils. They therefore bear fruit through patience, who when they bear strifes humbly, are after the scourge received with joy to a heavenly rest.

Catena Aurea Luke 8

6 posted on 09/23/2023 9:06:48 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: annalex


The Sower

Vincent van Gogh

1888
12.7 x 15.8 in

7 posted on 09/23/2023 9:08:33 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: annalex
Matthew
 English: Douay-RheimsLatin: Vulgata ClementinaGreek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
 Matthew 16
24Then Jesus said to his disciples: If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. Tunc Jesus dixit discipulis suis : Si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me.τοτε ο ιησους ειπεν τοις μαθηταις αυτου ει τις θελει οπισω μου ελθειν απαρνησασθω εαυτον και αρατω τον σταυρον αυτου και ακολουθειτω μοι
25For he that will save his life, shall lose it: and he that shall lose his life for my sake, shall find it. Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet eam : qui autem perdiderit animam suam propter me, inveniet eam.ος γαρ αν θελη την ψυχην αυτου σωσαι απολεσει αυτην ος δ αν απολεση την ψυχην αυτου ενεκεν εμου ευρησει αυτην
26For what doth it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his own soul? Or what exchange shall a man give for his soul? Quid enim prodest homini, si mundum universum lucretur, animæ vero suæ detrimentum patiatur ? aut quam dabit homo commutationem pro anima sua ?τι γαρ ωφελειται ανθρωπος εαν τον κοσμον ολον κερδηση την δε ψυχην αυτου ζημιωθη η τι δωσει ανθρωπος ανταλλαγμα της ψυχης αυτου
27For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels: and then will he render to every man according to his works. Filius enim hominis venturus est in gloria Patris sui cum angelis suis : et tunc reddet unicuique secundum opera ejus.μελλει γαρ ο υιος του ανθρωπου ερχεσθαι εν τη δοξη του πατρος αυτου μετα των αγγελων αυτου και τοτε αποδωσει εκαστω κατα την πραξιν αυτου

8 posted on 09/23/2023 9:08:58 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: annalex

Catena Aurea by St. Thomas Aguinas

16:24–25

24. Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

25. For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it.

CHRYSOSTOM. (Hom. lv.) Peter had said, Be it far from thee, Lord, this shall not be unto thee; and had been answered, Get thee behind me, Satan; but the Lord was not satisfied with this rebuke, but over and above desired to shew the impropriety of those things which Peter had said, and the fruit of His own passion; whence it is added, Then said Jesus to his disciples, If any man will to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me; as much as to say, You say unto me, Be it far from thee; but I say unto you, that not only is it harmful for you to hinder Me from My Passion, but yourself will not be able to be saved unless you suffer and die, and renounce your life always. And note, that He does not speak of it as compulsory, for He does not say, Though ye will not yet must ye suffer this, but, If any man will. By saying this He rather attracted them; for he who leaves his auditor at liberty, attracts him the more; whereas he that uses violence oftentimes hinders him. And He proposes this doctrine, not to His disciples only, but in common to the whole world, saying, If any man will, that is, if woman, if man, if king, if free, if slave; there are three things mentioned; let him deny himself, take up his cross, and follow me.

GREGORY. (Hom. in Ev. xxxii. 2.) For unless a man departs from himself, he does not draw near to Him who is above him. But if we leave ourselves, whither shall we go out of ourselves? Or if we have forsaken ourselves, who is it then that goes? Indeed, we are one thing when fallen by sin, another thing as we were made by nature. It is therefore then that we leave and deny ourselves, when we avoid that which we were of old, and strive towards that to which we are called in newness.

GREGORY. (in Ezech. Hom. i. 10.) He denies himself whosoever is changed for the better, and begins to be what he was not, and ceases to be what he was.

GREGORY. (Mor. xxxiii. 6.) He also denies himself, who having trode under foot the risings of pride, shews himself in the eyes of God to be estranged from himself.

ORIGEN. But though a man may seem to keep from sin, yet if he does not believe in the cross of Christ, he cannot be said to be crucified with Christ; whence it follows, And take up his cross.

CHRYSOSTOM. Otherwise; He that disowns another, whether a brother, or a servant, or whosoever it be, he may see him beaten, or suffering aught else, and neither succours nor befriends him; thus it is he would have us deny our body, and whether it be beaten or afflicted in any other way, not to spare it. For this is to spare. So parents do then most spare their children when they hand them over to tutors, bidding them not to spare them. And that you should not think that this denial of self extends only to words or affronts, he shews to what degree we should deny ourselves, namely, to death the most shameful, even that of the cross; this He signifies when He says, And take up his cross, and follow me.

HILARY. We are to follow our Lord by taking up the cross of His passion; and if not in deed, yet in will, hear Him company.

CHRYSOSTOM. And because malefactors often suffer grievous things, that you should not suppose that simply to suffer evil is enough, He adds the reason of suffering, when He says, And follow me. For His sake you are to endure all, and to learn His other virtues; for this is to follow Christ aright, to be diligent in the practice of virtues, and to suffer all things for His sake.

GREGORY. (Hom. in Ev. xxxii. 3.) There are two ways of taking our cross; when the body is afflicted by abstinence, or when the heart is pained by compassion for another. Forasmuch as our very virtues are beset with faults, we must declare that vainglory sometimes attends abstinence of flesh, for the emaciated body and pale countenance betray this high virtue to the praise of the world. Compassion again is sometimes attended by a false affection, which is hereby led to be consenting unto sin; to shut out these, He adds, and follow me.

JEROME. Otherwise; He takes up his cross who is crucified to the world; and he to whom the world is crucified, follows his crucified Lord.

CHRYSOSTOM. And then because this seemed severe, He softens it by shewing the abundant rewards of our pains, and the punishment of evil, He that will save his life shall lose it.

ORIGEN. This may be understood in two ways. First thus; if any lover of this present life spares his life, fearing to die, and supposing that his life is ended with this death; he seeking in this way to save his life, shall lose it, estranging it from life eternal. But if any, despising the present life, shall contend for the truth unto death, he shall lose his life as far as this present life is concerned, but forasmuch as he loses it for Christ, he shall the more save it for life eternal. Otherwise thus; if any understand what is true salvation, and desire to obtain it for the salvation of his own life, he by denying himself loses his life as to the enjoyments of the flesh, but saves it by works of piety. He shews by saying. For he that will, that this passage must be connected in sense with that which went before. If then we understand the first, Let him deny himself, of the death of the body, we must take this that follows of death only; but if we understand the first of mortifying the propensities of the flesh, then, to lose his life, signifies to give up carnal pleasures.

16:26–28

26. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?

27. For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.

28. Verily I say unto you. There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

CHRYSOSTOM. Because He had said, Whoso will save, shall lose, and whoso will lose shall save, opposing saving to losing, that none should hence conclude that there was any equality between the losing on one side, and the saving on the other, He adds, What does it profit a man, if he shall gain the whole world, but suffer the loss of his soul? As though He had said, Say not that he who escapes the dangers which threaten him for Christ’s sake, saves his soul, that is, his temporal life; but add to his temporal life the whole world, and what of all these things will profit a man if his soul perishes for ever? Suppose you should see all your servants in joy, and yourself placed in the greatest evils, what profit would you reap from being their master? Think over this within your own soul, when by the indulgence of the flesh that soul looks for its own destruction,

ORIGEN. I suppose also that he gains the world who does not deny himself, nor loses Ms own life as to carnal pleasures, and thence suffers the loss of his soul. These two things being set before us, we must rather choose to lose the world, and gain our souls.

CHRYSOSTOM. But if you should reign over the whole world, you would not be able to buy your soul; whence it follows, Or what shall a man give in exchange for his soul? As much as to say, if you lose goods, you may have it in your power to give other goods to recover them; but if you lose your soul, you can neither give another soul, nor any thing else in ransom for it. And what marvel is it if this happen in the soul, when we see the same happen in the body; for if you should surround a body afflicted with an incurable disease with ten thousand diadems, they would not heal it.

ORIGEN. And at first sight indeed the ransom of the soul might be supposed to be in his substance, that a man should give his substance to the poor, and so should save his soul. But I suppose that a man has nothing that giving as a ransom for his soul he should deliver it from death. God gave the ransom for the souls of men, namely the precious blood of His Son.

GREGORY. (Hom. in Ev. xxxii. 4.) Or the connexion may be thus; The Holy Church has a period of persecution, and a period of peace; and our Redeemer accordingly distinguishes between these periods in His commands; in time of persecution the life is to be laid down; but in time of peace, those earthly lusts which might gain too great power over us are to be broken through; whence He says, What does it profit a man?

JEROME. Having thus called upon His disciples to deny themselves and take up their cross, the hearers were filled with great terror, therefore these severe tidings are followed by more joyful; For the Son of Man shall come in the glory of his Father with the holy Angels. Dost thou fear death? Hear the glory of the triumph. Dost thou dread the cross? Hear the attendance of the Angels.

ORIGEN. As much as to say; The Son of Man is now come, but not in glory; for He ought not to have been ordained in His glory to bear our sins; but then He shall come in His glory, when He shall first have made ready His disciples, being made as they are, that He might make them as He is Himself, in the likeness of His glory.

CHRYSOSTOM. He said not in such glory as is that of the Father, that you might not suppose a difference of glory, but He says, The glory of the Father, that it might be shewn to be the same glory. But if the glory is one, it is evident that the substance is one. What then fearest thou, Peter, hearing of death? For then shalt thou see Me in glory. But if I be in glory, so also shall ye be. But in making mention of His glory, He mingleth therewith things terrible, bringing forward the judgment, as it follows, And then shall he render to each man according to his works.

JEROME. For there is no difference of Jew or Gentile, man or woman, poor or rich, whore not persons but works are accepted.

CHRYSOSTOM. This He said to call to their minds not only the punishment of sinners, but the prizes and crowns of the righteous.

JEROME. But the secret thought of the Apostles might have suffered an offence of this sort; The killings and deaths you speak of as to be now, but the promise of your coming in glory is put off to a long distant time. He that knows secret things therefore, seeing that they might object this, requites a present fear with a present reward, saying, Verily I say unto you, There be some of those standing here that shall not taste death until the Son of Man come in his kingdom.

CHRYSOSTOM. (Hom. lvi.) Willing to shew what is that glory in which He shall come hereafter, He revealed it to them in this present life, so far as it was possible for them to receive it, that they might not have sorrow in their Lord’s death.

REMIGIUS. What is here said, therefore, was fulfilled in the three disciples to whom the Lord, when transfigured in the mount, shewed the joys of the eternal inheritance; (vid. Bed. in Luc. 9:27.) these saw Him coming in His kingdom, that is, shining in His effulgent radiance, in which, after the judgment passed, He shall be beheld by all the saints.

CHRYSOSTOM. Therefore He does not reveal the names of those who should ascend into the mount, because the rest would be very desirous to accompany them whither they might look upon the pattern of His glory, and would be grieved as though they were passed over.

GREGORY. (ubi sup.) Or, by the kingdom of God is meant the present Church, and because some of His disciples were to live so long in the body as to behold the Church of God built up and raised against the glory of this world, this comfortable promise is given them, There be some of them standing here.

ORIGEN. Morally; To those who are nearly brought to the faith, the Word of God wears the form of a servant; but to those that are perfect, He comes in the glory of the Father. His angels are the words of the Prophets, which it is not possible to comprehend spiritually, until the word of Christ has been first spiritually comprehended, and then will their words be seen in like majesty with His. Then will He give of His own glory to every man according to his deeds; for the better each man is in his deeds, so much the more spiritually does he understand Christ and His Prophets. They that stand where Jesus stands, are they that have the foundations of their souls rested upon Jesus; of whom such as stood firmest are said not to taste death till they see the Word of God; which comes in His kingdom when they see that excellence of God which they cannot see while they are involved in divers sins, which is to taste death, forasmuch as the soul that sinneth, dies. For as life, and the living bread, is He that came down from heaven, so His enemy death is the bread of death. And of these breads there are some that eat but a little, just tasting them, while some eat more abundantly. They that sin neither often, nor greatly, these only taste death; they that have partaken more perfectly of spiritual virtue do not taste it only, but feed ever on the living bread. That He says, Until they see, does not fix any time at which shall be done what had not been done before, but mentions just what is necessary; for he that once sees Him in His glory, shall after that by no means taste death.

RABANUS. (e Bed. in Luc. 9.) It is of the saints He speaks as tasting death, by whom the death of the body is tasted just as it were sipping, while the life of the soul is, held fast in possession.

Catena Aurea Matthew 16

9 posted on 09/23/2023 9:09:34 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: annalex


Carrying the Cross

Hans Memling

Oil on oak, 58,2 x 27,5 cm
Szépmûvészeti Múzeum, Budapest

10 posted on 09/23/2023 9:10:16 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: annalex

St. Pius of Pietrelcina, priest

St. Pius of Pietrelcina, San Giovanni Rotondo

St. Pius of Pietrelcina, San Giovanni Rotondo 

A poor brother who prays

Born into a poor Italian farm family, from a young age Francesco Forgione desired to be a friar. When he was sixteen, he entered the novitiate of the Capuchin Order, and took the name Brother Pius (Fra Pio). He was ordained to the priesthood in 1910; six years later, joined the convent of Santa Maria delle Grazie in San Giovanni Rotondo. He spent many hours every day hearing Confessions. The height of his apostolic commitment was the celebration of the Holy Mass. He described himself as “a poor brother who prays.” “Prayer is the greatest weapon we have,” he said. It is “a key to open the heart of God.”

An extraordinary meeting

In 1948, Padre Pio heard the Confession of a young Polish priest, Father Karol Wojtyła, who thirty years later would ascend the throne of Peter, taking the name John Paul II. It was during John Paul’s pontificate that Padre Pio was declared blessed. During the rite of beatification, the Pope said that in the humble friar, we see the image of Christ suffering and risen. “His body,” he said, “marked by the ‘stigmata,’ showed the intimate connection between death and resurrection… Not less sorrowful, and humanly much more scorching, were the trials he had to suffer as a consequence, one could say, of his singular charisms.” For Padre Pio, “suffering with Christ” was a gift: “In contemplating the Cross on Jesus’ shoulders,” he said, “I always feel strengthened and I exult with holy joy… All that Jesus suffered in His Passion, I too have suffered, insofar as it is possible for a human creature.”

“Relief from suffering”

The life of Padre Pio also shows an intense commitment to alleviate the sufferings of families. In 1956 he inaugurated the “Casa Sollievo della Sofferenza” (the House of Relief from Suffering), a new state of the art hospita. “It is the apple of my eye,” the friar said when the hospital opened. “This is the creation that Providence, with your help, has created. Gaze at it in wonder, and with me bless the Lord God. He has place upon the earth a seed that He will warm with the His rays of love.”

Death

Padre Pio died during the night of 23 September 1968, at the age of 81. On 16 June 2002, he was proclaimed a saint by Pope John Paul II. In his homily, the Pope said, “The life and mission of Padre Pio prove that difficulties and sorrows, if accepted out of love, are transformed into a privileged way of holiness, which opens onto the horizons of a greater good, known only to the Lord."


vaticannews.va

11 posted on 09/23/2023 9:17:20 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: annalex


Saint Pio of Pietrecina
San Sebastian Cathedral of Tarlac, Philippines

12 posted on 09/23/2023 9:20:52 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson