It may be that, Pope Benedict XVI intentionally botched his resignation, so that he could catch people on record being unfaithful to the Church, Scripture and/or Tradition (some have hinted at this.) Then at a later date would come out and oops I am still Pope, oh and by the way all y’all are excommunicated. In other words Pope Benedict is playing 3d chess. IDK
The latin used in his resignation is so bad that it could not possibly have been written by Pope Benedict, not to mention the use of improper terminology.