“They are one and the same.”
No, they are not. You are mistaken. The Church does not have the power to save, only Christ, and He alone can save.
Yes. They are. You are mistaken. The Church is the Body of Christ which He established for the salvation of souls.