Behemoth could have been an Aurochs or its wilder predecessor. And other beasts could be, while in these present times unknown, scary critters generally feared and avoided in that time. No sense to call them mythical, as that would not have been convincing.
It easily can be explained as being a large animal that fit the description but which became extinct due to real Climate Change.