She was sad FOR HERSELF, that she didn’t have a second child, not for having had an abortion. I am sure she would do it again once she had her preferred family size.
Yep, that’s how I took it, too.