Salvation comes from entrusting ourselves to Christ alone for eternal life and forgiveness of sins.
Direction doesn't matter in any way.
Give it a rest. it’s liturgical symbolism.
That’s a really impressive missing of the point. It’s also a red herring. Do you read anywhere in the article that Benedict said salvation “comes from the east” rather than from Christ? Of course not; he never said such an idiotic thing.