There is no rite entitled "American Catholic rite."
Check for yourself:
Did you see "American Catholic" on there?
Golly, you don't say.
That’s the most confusing chart I’ve ever seen.