So.. you think it would be a better show if they were nekkid?
The passage apparently seems to condemn all three - wearing gold, plaiting hair and putting on of apparel.
But this isn't what the passage shows, and thus we are not to go around nekked nor is it wrong for women to to wear gold or plait their hair.