Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

The Bible is Wrong!!! (Grammatically)
SimpleToRemember.com Judaism Online ^ | Circa 2011 | Rabbi Lawrence Kelemen

Posted on 12/28/2013 7:17:56 PM PST by Phinneous

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081-86 last
To: dangus

Even if it is just speculation, I’m still interested in what document and which secondary source. I have a course on John that had been an occasional course but is probably moving into a two-year cycle and this looks useful.

I was looking at your articles posted in an attempt to figure out where you were from and saw that you were the one who was part of a group thinking of starting a college a few years ago. How did that turn out?


81 posted on 12/31/2013 3:32:47 AM PST by Hieronymus ( (It is terrible to contemplate how few politicians are hanged. --G.K. Chesterton))
[ Post Reply | Private Reply | To 80 | View Replies]

To: Olog-hai

I would say the authorship of DSS is highly uncertain, rather than dubious. Dubious suggests fraud and they make no claim to authorship.

As for Romans 3:1-2, no-one denies that the Word of God was given to the Hebrews.


82 posted on 12/31/2013 8:51:00 AM PST by dangus
[ Post Reply | Private Reply | To 73 | View Replies]

To: WVNan
You are right. The original languages offer many words and phrases that are difficult to translate into English.

This is a good point, made doubly sticky by the fact that the Bible means something in English as well as its original languages. Consider:

"Trust in the LORD with all thine heart, and lean not unto thine own understanding. In all thy ways acknowledge him and he shall direct thy paths." - Proverbs 3:5-6, KJV

Versus:

"Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding. In all your ways submit to him, and he will make your paths straight." - Proverbs 3:5-6, NIV.

Two different meanings. Same language.

83 posted on 12/31/2013 9:16:42 AM PST by Colonel_Flagg (Some people meet their heroes. I raised mine. Go Army.)
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: dangus
The words of God were entrusted to the Jews in particular, not all of the Hebrews. (The Greek word episteuthesan in Romans 3:2 means to entrust or to give a commission.)
84 posted on 12/31/2013 10:28:55 AM PST by Olog-hai
[ Post Reply | Private Reply | To 82 | View Replies]

To: Olog-hai

Right. I sloppily substituted one word for another. Your emphasis on the fact that they were JEWISH rather than HEBREW makes a good point: Although HEBREWS would have chiefly read the masoreh, most JEWS were in diaspora throughout the Greek-speaking world and would likely read the LXX.


85 posted on 12/31/2013 10:52:18 AM PST by dangus
[ Post Reply | Private Reply | To 84 | View Replies]

To: Colonel_Flagg

Good example.


86 posted on 01/02/2014 8:33:24 PM PST by WVNan
[ Post Reply | Private Reply | To 83 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081-86 last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson