There is a discernible difference between ‘creation’ and ‘making’ and ‘allowance’.
The persons were ‘created’. Man was ‘made’. A Divine Institution of Volition has been established by God (not created). The persons are given Volition. From their volition, they have personal responsibility for their thinking, behavior, and actions.
Satan is the father of sin, not God. Sin is anything not in God’s Plan. It is opposite of God. Sin is a consequence of improperly exercising our volition.
The issue of sin and man and God has been resolved on the Cross eternally. Man may still have consequences from sin in regards to personal relationships and his freedom, but we have been redeemed from the slave market of sin.
Good and Evil have not yet been so resolved. They must be resolved in time. The issue of sin may be resolved in an instant.
The human body is made from the dust of the earth and God breathed life into it. The soul, comprised of the heart and mind is created. The human spirit is created, (also known as the new man).