οὐ - τόπος
not - place.
The word τόπος is the root of our word "topography".
St. Thomas More was fluent in both Latin and Greek, as was every well-educated gentleman of that time.
It seems as if the Marxists have de-constructed the word.