Hooray — this is one of the changes that will be in the new missal. It’s been in Spanish and other (languages?), but the English dropped the “Through my fault, through my fault, through my most grievous fault.”
It’s coming back in the English now, folks!