It's applied to both men chasing young boys AND to hawks on defense who dodged the military in their youth.
Of course, the reason it isn't applied to Gephardt is that he's a Democrat. By liberal definition, they can never be hypocrites nor can they be accused of being for wars (even if they start them or vote for them).