Right you were. Thanks for the patience & help.
I thought the exact same thing you did as I read it.
Then I figured it must be an editorial or it was a quote or paraphrase.