I forgot to add, a quick translation of JK’s reply is:
“I didn’t misgender you, you misgendered you and I refused to play along.”
I like that!
That puts it very succinctly and directly.