I know that you know that that isn't the case - so I must assume that you are not arguing in good faith.
A just God would not make my Salvation / my rescue from Eternal Agony in a literal "Lake of Fire" dependent upon my solving a conundrum or parsing the subtle shades of meaning of some poorly-worded, passing remarks appearing in apocrypha (which you cited).
You’re really too ignorant to pursue this conversation.
And you are really too self-righteous to lecture anyone about God's Plan.
I suspect that you are off your pharmakeia today.
Regards,
Interpreting the Bible isn’t your job anyway.