I agree that the usage of a plural identifier, when a singular male identifier is more proper, hides information, and raises questions.
Are we to see a new rash of laws, restricting the ownership and usage of straight razors??
If Yahoo wanted to use proper grammar, the pronoun “it” should have been used, to not to insult “non-binary”.