While I tend to agree with most of what you said, 50,000 artillery shells per day is fantastical and downright nonsense.
Russia is hammering Ukraine with up to 60,000 artillery shells and rockets every day
https://taskandpurpose.com/news/russia-artillery-rocket-strikes-east-ukraine/