I wonder what the HOA would say about that on my front lawn.
Tell the HOA it's out of your hands. Just post the proper signage.