People never know to say STEEN or STINE. In the shtetl, it would have been Epshteyn, llike Boris.
Germanic: ei = ai; ie = ee.