This is more about the Japanese government trying to get control back over a Japanese company, Nissan, that is owned by a foreign one.
Japanese don’t like foreigners, and having one of their auto companies owned by foreigners and having the Japanese board being told what to do by a foreigner is seen as an insult.
It is not exactly a Japanese company now and you can’t do much about it.
Nissan is basically Renault, Nissan, Mitsubishi, Lada, Infiniti, Renault Samsung Motors, Dacia, Alpine and Datsun with Renault as a main element.