Cohen might have thought the Mueller could actually turn the threat into reality. Unlimited power and money can make that happen.
The Deep State can also make you dead.
He actually spells it Cohn, but it is the same name. From my recent genealogy work I can tell you that Cohn was the most common Jewish name in Danzig during the late 19th century.