I wouldnt accept anything or any vote on anything from McCain unless he was witnessed as personally performing it
You don’t have to.
I am pretty sure that Senators must vote in person.
Otherwise, McCain would have made more trouble than he already has.
Say it on the Senate floor. I doubt that he who will not be named is even conscious.