That exporting state tax is considered an excise tax. The question if sales tax is what is currently before the court
It dosen’t matter what kind of tax. The governments, trying to get around the restriction on taxing exports between states is the cause of the convoluted tax solutions. Take away the restriction and the issue is moot.