The pizza box may be the clue.
What else has been going on in DC involving pizza that could cause a young man to commit suicide?
Sometimes a pizza box is just a pizza box. Nice square shape, sturdy and can stand it up.