By african-American, I’m pretty sure they mean black.
But they like to bow down with that silly, magisterial sounding seven-syllable fricking title of nobility.
The term does serve to separate them from all of the non-American blacks in the world who have enough problems without being saddled with that unfair association.