If bullets bounce off Superman’s chest, wouldn’t the hurled empty gun bounce off, too?
So why would Superman dodge a thrown object?
More believable is when the Man of Steel grabs the crook’s gun and crushes it in his fist.