Visualize a Jew being interrogated by Muslims.
He doesn’t have to interrogated alone. Surely Israel can negotiate the parameters of the questioning to include and Israeli representative present at the time of questioning.
Israel can also negotiate the location of the questioning ... say at the Israeli embassy so custody of the guard is not relinquished.
There are ways to handle this without it becoming a precursor to an international crisis.