As far as I can tell, Sessions recused himself from the entire job and basically does this all day long.
You make an very interesting point. Mueller is riddled with numerous, very serious conflicts of interests. This may not be illegal, but it is highly unethical and therefore detrimental to impartiality and credibility of any proceedings. Sessions should dismiss Mueller on this basis.