Elton’s lyricist Bernie Taupin is not gay. Elton writes the music to the songs, but not the lyrics.
I am aware. And I never thought the line had gay intent. But, if someone did want to make the case, it’s not as if Bernie couldn’t tailor the lyric to his singer.