Probably completely made up.
Most are.
Only a dumbass Eastern would think this is a story at all. In the South just about everyone is “boy”. Any man younger than another could be called “boy” there are 50 yr olds who are called that. Then you have good ole boys of all ages.
Presumably, this victim would have preferred “hey you”.