I think you may be quibbling over the definition of a “lone wolf”. My definition of a lone wolf is someone for whatever reason, conceives, plans and executes a terrorist act without advice, consent or support from any other individual or organization.
Once recruited, this guy was told what to do and where to go. He was not a lone wolf. Regardless of the outcome.