Actually the name “palladium” comes from the asteroid Pallas and the posted usage of “palladium” appears to come from “palladion” which was a statue of Athena thought to provide protection to ancient Troy.
Good to have a further etymology. Works out the same.