Not really since it is named after the town which was named that for the wild mint that grows there
Other than that you could have been spot on
Common mint is called yerba Buena here as well, but that is also a slang term for weed...