thanks for the translation!
You’re welcome. It sounds awkward in English, but it’s probably a well-used idiom in French.