The kid should be in a mental institution, NOT a high school.
IIRC many of them suicide in a few years!
We had one in our building at work, and had to attend too many classes on the subject.
For the transition period he to she was provided a special washroom. The women were going to mutiny if it was allowed in their rooms!
About two years, dead by his/her own hand.