According to the May 2012 Sputnik article I cited, Ukrainian prosecutors closed the case because Yushenko refused cooperation with the investigation, declining to submit to new blood tests.
Perhaps, as he grows older, he's not as bold as he once was. Takes a lot of ___s to stand up to Putin's (former)KGB-agent-infested government like he did.