The money quote: Oregon law allows judges to perform marriages, but does not require them to do so.
I suppose they could get married by the Mayor or perhaps the Captain of a cruise ship.