..."agent's," (singular posessive) should be "agents," plural.
"was" patrolling should be "were" patrolling. "were" is of course use with the plural "agents."