He probably wouldn’t have to buy the privately held land at all,
just ask permission of the current owners to build the wall on their land.
I don’t see that many would withhold that permission.
Wouldn’t that be something. Iirc the plans have been completed. Congress even funded it.