From another site: Canton (state) Aargau police spokesman Bernard Graser told the BBC that the motive appears to have been a family dispute and the case is not terror-related. "
.
Many thanks for the link, and informative update.
Yes, I am still waiting for the full story.