Every senator has the right and power to call for debate on any subject. They forego this right out of deference to long-standing protocol that the majority leader have control.
>> Every senator has the right and power to call for debate
Calling for debate is not the same as forcing a vote.