It was a simple means of deciding which word to use, of same sounding words, in a sentence.
Stop looking for a boogey man.
Of more concern is today’s “texting generation” that’s totally massacring language, spelling and context.
Whole language has been a boogie man. Texting shorthand is a side issue.